Reading & Leeds announce Jake Bugg, Disclosure and more for 2014