One Direction beat Rolling Stones and Coldplay to ‘Best Live Act’ award