One Direction score hat-trick of gongs at The Billboard Music Awards