The Chainsmokers release new single with Coldplay and announce the date for debut album